4月份將集中討論外籍移工的議題
4/6講師為法律系廖元豪老師
4/13講師為TIWA的秀蓮姐
4/27講師(預定)為世新大學夏曉鵑老師
地點在政大綜院113教室
時間是晚上六點半至八點半
請有興趣的夥伴用email向第三部門研究中心報名
並到場聆聽: )
-
2009年3月24日 星期二
近期緬甸相關新聞
緬甸民運人士全球連署，籲軍政府釋放政治犯
〔中央社〕160 多個緬甸流亡民主團體發起釋放緬甸政治犯全球連署活動，在 5月24日前取得88萬8888個簽名，活動發言人索翁今天指出，唯有政治犯先被釋放，緬甸才可能真正走向民主。
5月 24日是緬甸民主領袖翁山蘇姬應被釋放的法定日期，對這項連署活動來說別具意義。緬甸流亡民主人士將在英國、印度、香港、菲律賓、韓國、印尼、澳洲、日本、愛爾蘭等地展開這項連署活動。 這項活動也將呼籲聯合國秘書長潘基文，請他個人能優先確保所有緬甸政治犯都被釋放，這是緬甸走向和解與民主化必要的第一步。
聯合國人權小組：軟禁翁山蘇姬違反緬甸法律
（法新社,路透社/楊明娟/20090324）聯合國任意拘留問題工作小組（UN Working Group on Arbitrary Detention）呼籲緬甸政府，立即釋放反對黨領袖翁山蘇姬，強調緬甸當局繼續軟禁翁山蘇姬不但違反國際法，同時也違反了緬甸本國的法律。
聯合國任意拘留問題工作小組隸屬於聯合國人權理事會(United Nations Human Rights Council)，過去曾經4次作出裁決，認為緬甸當局拘押或軟禁翁山蘇姬違反國際法。
而最新的裁決則是進一步指出，緬甸政府不但違反國際法，也違反了緬甸自訂的國家保護法(State Protection Law)。這項法令規定，一個人不能在未經審判下被拘禁超過5年。
〔中央社〕160 多個緬甸流亡民主團體發起釋放緬甸政治犯全球連署活動，在 5月24日前取得88萬8888個簽名，活動發言人索翁今天指出，唯有政治犯先被釋放，緬甸才可能真正走向民主。
5月 24日是緬甸民主領袖翁山蘇姬應被釋放的法定日期，對這項連署活動來說別具意義。緬甸流亡民主人士將在英國、印度、香港、菲律賓、韓國、印尼、澳洲、日本、愛爾蘭等地展開這項連署活動。 這項活動也將呼籲聯合國秘書長潘基文，請他個人能優先確保所有緬甸政治犯都被釋放，這是緬甸走向和解與民主化必要的第一步。
聯合國人權小組：軟禁翁山蘇姬違反緬甸法律
（法新社,路透社/楊明娟/20090324）聯合國任意拘留問題工作小組（UN Working Group on Arbitrary Detention）呼籲緬甸政府，立即釋放反對黨領袖翁山蘇姬，強調緬甸當局繼續軟禁翁山蘇姬不但違反國際法，同時也違反了緬甸本國的法律。
聯合國任意拘留問題工作小組隸屬於聯合國人權理事會(United Nations Human Rights Council)，過去曾經4次作出裁決，認為緬甸當局拘押或軟禁翁山蘇姬違反國際法。
而最新的裁決則是進一步指出，緬甸政府不但違反國際法，也違反了緬甸自訂的國家保護法(State Protection Law)。這項法令規定，一個人不能在未經審判下被拘禁超過5年。
[報導]四方報 匯聚四方移工聲音
《四方報》每個月農曆十五號出刊，「因為月圓讓人想家」，可於東南亞商店免費索取，最近《四方報》也與OK便利商店合作，擴大發送範圍，讓讀者可以更方便取得。不方便親自領取的讀者，只需要付二十元的郵資費就可以寄送方式取得報紙。報導與文章以越南文為主，輔以中文翻譯，主要目的是讓台灣僱主與丈夫也能夠瞭解內容，不起疑問。
閱讀全文，請前往生命力新聞
2009年3月16日 星期一
2009年3月14日 星期六
首屆「四方之聲巡迴音樂節」
大大樹非常榮幸參與四方報策劃的首屆「四方之聲巡迴音樂節」
在極有限的資源下，
越文/泰文四方報終於達成願望--
為新移民/移工辦藝文活動解鄉愁
這是四方報第一次策劃/製作音樂巡演
附件是中越文對照的「四方之聲巡迴音樂節」全省場次與內容
請大家將此訊息轉給身邊的越南朋友，
以及喜愛越南歌謠的朋友
全阮是四方報主編廖雲章在越南留學期間認識的民歌手
擅長詮釋越南民歌之父鄭功山的情歌與反戰歌謠
歌曲旋律詞意皆美，
吟唱抒情如詩
全阮已於昨日順利抵達台灣
將在（3/14） 15:00-17:00 「碧潭音樂節」首唱後
展開全台巡演所有節目將以中越語雙語進行
週日(3/15)的碧潭音樂節，
則以泰國為主題在台工作的泰國朋友組成的
搖滾樂團「藍天 Blue Sky」要讓大家隨著東北（Isan）樂韻起舞
關於「四方之聲巡迴音樂節」、全阮的歌http://tw.myblog.yahoo.com/baobonphuong/article?mid=5329&next=5423&l=f&fid=11
關於「碧潭音樂節」http://www.2009bmf.com.tw/
##ReadMore##
離鄉人對母國的思念，除了文字，還有音樂。「鄉音」往往最能直接觸動異鄉人、撫慰離鄉的愁緒。四方報有感於在台為數眾多的越南移民╱移工，長期與母國鄉音隔離，缺少來自母國的音樂精神食糧。
爲了滿足在台灣的越南朋友對於鄉音的需求，我們特別邀請越南歌手全阮（Toan Nguyen）來台進行巡迴演唱，他溫柔誠懇的歌聲，搭配吉他自彈自唱，簡單而溫暖，已打動許多越南當地的朋友，相信也能撫慰在台灣的離鄉人，抒解鄉愁。
▓演出時間╱地點：
◎3/14週六 3:00 pm
碧潭音樂節，新店碧潭吊橋下
◎3/15週日 2:00 pm
蘇澳聖三堂（天主教教堂），宜蘭縣蘇澳鎮中正路40號，近白米橋
◎3/17週二 7:00 pm
埔里基督教醫院，南投縣埔里鎮鐵山路1號
◎3/19週四 10:30 am
嘉義縣政府記者會
◎3/19週四 4:00-6:00pm, 7:00-9:00 pm
中正大學《台灣新聲》座談會及音樂會，民雄鄉大學路168號
◎3/20週五 10:00 am
大林慈濟醫院大廳，大林鎮民生路2號
◎3/20週五 7:00 pm
新港鄉鐵路公園，新港鄉中山路中正路交叉口
◎3/21週六 7:00 pm
嘉義縣東石鄉三家村福林宮廣場
◎3/22週日 2:00 pm
嘉義縣民雄表演藝術中心，民雄鄉建國路2段265號
◎3/22週日 7:00 pm
洪雅書房，嘉義市東區長榮街116號
◎3/24週二 7:00 pm
門諾醫院恩慈樓3樓，花蓮市民權路44號
◎3/26週四 7:00 pm
《音樂與社會運動》，世新大學社會發展研究所A101教室
▓越南詩歌朗誦與鄉愁之歌
◎全阮
在越南胡志明市，有一位深受大家喜愛的北越歌手，他是全阮（本名：阮全）。全阮唱歌的方式很特別，他在胡志明開了一家「河內與我」咖啡店，每天晚上，他以溫暖的歌聲和著吉他，迎接來自四方的客人。
全阮在越南南方唱著思念北方家鄉的歌曲，許多越南人是他的忠實歌迷，也有不少胡志明市的外國旅客專程去聽他的歌，他們都很欣賞全阮獨特的溫暖、充滿人情味的歌聲。
全阮擅長唱情歌，尤其是《河內與我》、《河內的秋天》、《離別》、《等待》等經典歌曲。其中，最動人心弦的是全阮重新演唱越南最偉大的音樂家之一鄭功山的情歌，他以獨樹一幟的風格，搭配沉穩的歌聲，征服了眾多喜愛鄭功山音樂的歌迷，是越南歌壇罕見的成就。
如今，全阮發行過三張個人專輯，但他仍然每天在咖啡館唱著溫暖的歌曲，他希望能帶著吉他到更遠的地方去，把自己的歌聲帶給遠方的朋友，送給更多熱愛越南音樂、熱愛越南聽眾。
◎越南詩歌朗誦
越南擁有詩歌創作的文藝傳統，幾乎人人都能吟詩創作。
四方報自創立以來，編輯部每天都會收到雪崩般飛來，圖文並茂、情感洋溢的讀者投書。這些詩文的文采動人、情感豐富、寫實深刻而動人。書寫者透過熟悉的母語，展現出他們不為人知的情感與在異國生活奮鬥的感想。經由越南母語朗讀，將文字進行更真實而生動的詮釋，讓現場聽眾進行一場心靈交流與精神饗宴。
▓孩童安置
為使攜子前來的越南配偶可安心聆聽音樂，部分室內場次將設置孩童安置空間。
在極有限的資源下，
越文/泰文四方報終於達成願望--
為新移民/移工辦藝文活動解鄉愁
這是四方報第一次策劃/製作音樂巡演
附件是中越文對照的「四方之聲巡迴音樂節」全省場次與內容
請大家將此訊息轉給身邊的越南朋友，
以及喜愛越南歌謠的朋友
全阮是四方報主編廖雲章在越南留學期間認識的民歌手
擅長詮釋越南民歌之父鄭功山的情歌與反戰歌謠
歌曲旋律詞意皆美，
吟唱抒情如詩
全阮已於昨日順利抵達台灣
將在（3/14） 15:00-17:00 「碧潭音樂節」首唱後
展開全台巡演所有節目將以中越語雙語進行
週日(3/15)的碧潭音樂節，
則以泰國為主題在台工作的泰國朋友組成的
搖滾樂團「藍天 Blue Sky」要讓大家隨著東北（Isan）樂韻起舞
關於「四方之聲巡迴音樂節」、全阮的歌http://tw.myblog.yahoo.com/baobonphuong/article?mid=5329&next=5423&l=f&fid=11
關於「碧潭音樂節」http://www.2009bmf.com.tw/
##ReadMore##
離鄉人對母國的思念，除了文字，還有音樂。「鄉音」往往最能直接觸動異鄉人、撫慰離鄉的愁緒。四方報有感於在台為數眾多的越南移民╱移工，長期與母國鄉音隔離，缺少來自母國的音樂精神食糧。
爲了滿足在台灣的越南朋友對於鄉音的需求，我們特別邀請越南歌手全阮（Toan Nguyen）來台進行巡迴演唱，他溫柔誠懇的歌聲，搭配吉他自彈自唱，簡單而溫暖，已打動許多越南當地的朋友，相信也能撫慰在台灣的離鄉人，抒解鄉愁。
▓演出時間╱地點：
◎3/14週六 3:00 pm
碧潭音樂節，新店碧潭吊橋下
◎3/15週日 2:00 pm
蘇澳聖三堂（天主教教堂），宜蘭縣蘇澳鎮中正路40號，近白米橋
◎3/17週二 7:00 pm
埔里基督教醫院，南投縣埔里鎮鐵山路1號
◎3/19週四 10:30 am
嘉義縣政府記者會
◎3/19週四 4:00-6:00pm, 7:00-9:00 pm
中正大學《台灣新聲》座談會及音樂會，民雄鄉大學路168號
◎3/20週五 10:00 am
大林慈濟醫院大廳，大林鎮民生路2號
◎3/20週五 7:00 pm
新港鄉鐵路公園，新港鄉中山路中正路交叉口
◎3/21週六 7:00 pm
嘉義縣東石鄉三家村福林宮廣場
◎3/22週日 2:00 pm
嘉義縣民雄表演藝術中心，民雄鄉建國路2段265號
◎3/22週日 7:00 pm
洪雅書房，嘉義市東區長榮街116號
◎3/24週二 7:00 pm
門諾醫院恩慈樓3樓，花蓮市民權路44號
◎3/26週四 7:00 pm
《音樂與社會運動》，世新大學社會發展研究所A101教室
▓越南詩歌朗誦與鄉愁之歌
◎全阮
在越南胡志明市，有一位深受大家喜愛的北越歌手，他是全阮（本名：阮全）。全阮唱歌的方式很特別，他在胡志明開了一家「河內與我」咖啡店，每天晚上，他以溫暖的歌聲和著吉他，迎接來自四方的客人。
全阮在越南南方唱著思念北方家鄉的歌曲，許多越南人是他的忠實歌迷，也有不少胡志明市的外國旅客專程去聽他的歌，他們都很欣賞全阮獨特的溫暖、充滿人情味的歌聲。
全阮擅長唱情歌，尤其是《河內與我》、《河內的秋天》、《離別》、《等待》等經典歌曲。其中，最動人心弦的是全阮重新演唱越南最偉大的音樂家之一鄭功山的情歌，他以獨樹一幟的風格，搭配沉穩的歌聲，征服了眾多喜愛鄭功山音樂的歌迷，是越南歌壇罕見的成就。
如今，全阮發行過三張個人專輯，但他仍然每天在咖啡館唱著溫暖的歌曲，他希望能帶著吉他到更遠的地方去，把自己的歌聲帶給遠方的朋友，送給更多熱愛越南音樂、熱愛越南聽眾。
◎越南詩歌朗誦
越南擁有詩歌創作的文藝傳統，幾乎人人都能吟詩創作。
四方報自創立以來，編輯部每天都會收到雪崩般飛來，圖文並茂、情感洋溢的讀者投書。這些詩文的文采動人、情感豐富、寫實深刻而動人。書寫者透過熟悉的母語，展現出他們不為人知的情感與在異國生活奮鬥的感想。經由越南母語朗讀，將文字進行更真實而生動的詮釋，讓現場聽眾進行一場心靈交流與精神饗宴。
▓孩童安置
為使攜子前來的越南配偶可安心聆聽音樂，部分室內場次將設置孩童安置空間。
2009年2月23日 星期一
台大 緬甸 泰北國際志工服務隊 聯合招募說明會
親身走入泰北孤軍的故事，才真正驚覺，當我們在台灣追逐一套生涯模式的同時， 正有一群同說華文、寫繁體字的純樸人民，過著一種截然不同的生活。
2007、2008志工 國企畢廖健鈞
現在只要閉上眼，都是泰北的景象。
2008黃果園志工 機械所吳象天
我們猶如浪跡天涯到世界邊境，撞見那美的幾近不真實的天堂。
2008新寨志工 國企二張嘉盈
---------------------------------------------------
說明會將舉辦兩場：
場次一 3月2日星期一 晚上六點半 新生大樓303
場次二 3月5日星期四 晚上六點半 新生大樓304
屆時將會特別針對服務隊的甄選、要求、訓練與出隊有詳細說明！
再見家鄉服務隊簡介 http://ppt.cc/gLZp
椰晴小泰陽服務簡介 http://ppt.cc/McRr
報名表 http://ppt.cc/XloS
------------------
泰北團
去年黃果園影片http://www.wretch.cc/blog/orangethai/248811
更多詳情 去年安康影片http://ppt.cc/saT2
緬甸團
2007再見家鄉服務隊部落格：http://gotomyanmar.blogspot.com/
2008再見家鄉服務隊部落格：http://return2myanmar.blogspot.com/
2009年2月8日 星期日
[報導] 國際志工 談東南亞困境
(感謝惟伶前來採訪!!: ) )
轉摘自生命力新聞
【記者黃惟伶／台北報導】曾到東南亞國家服務的大學生，對於東南亞的困境會有什麼看法？到泰北華校服務的張嘉盈以自己服務的村落為例，指出當地困境，她表示，泰北華校資源缺乏，師資供給不足、素質不佳，家長忙於生計且學識有限，無法關注小孩的學習，學生程度不齊又可能因家計中輟，「整個體制是一個惡性循環。」
政治大學從去年十二月一日開始，舉辦了「聚焦東南亞‧國際新視野」的系列活動，第一場講座由緬甸再見家鄉服務隊的楊仲青、台大泰北服務隊的張嘉盈、政大國際志工社長李怡盈分享他們對於東南亞議題的見解，今年分別到緬甸、泰北、印尼華校服務的他們，不約而同的著重於當地華校的教育問題。
##ReadMore##
張嘉盈說，在泰北服務的村落，當地民眾種植芋頭一天所得只有台幣一百元，低廉的酬勞讓他們難以維持家計，因此華校許多學童的父親就會鋌而走險販毒，這樣的情形相當普遍，而有些父親被警察逮捕後，華校學童的家庭也頓失經濟來源，所以為了家庭生計，學生常翹課或就學中輟。
「不是因為他們不向學，真的是因為他們不能學，若他們為了求學或自己想學習的心，會葬送一整個家。」 張嘉盈說，這些為了家計中輟的學生，他們無法學習、沒有知識水準，所以他們依然無法脫離貧窮，最後可能就會走上他們父親的路，仍然是一個難解的問題。
張嘉盈表示，當地民眾之所以會去販毒，是因為村落裡的就業機會少，但是村落裡還是有一些有錢人，而這些有錢人的共通行業是經營雜貨店，因為村落裡只有一家雜貨店，自然物以稀為貴，所以泰北服務隊的志工們認為「導入微型貸款」是可能的解決方案。經營雜貨店需要資金，而微型貸款能讓當地民眾去經營自己的雜貨店或創辦其他行業，貧富差距可以因此縮減，整體經濟水平成長後，學生就可以較無後顧之憂的讀書。
緬甸再見家鄉服務隊的楊仲青本身是緬甸僑生，他說，「以前上學時，都拿國立編譯館的書，還會有一套佛經，但學校其實沒教佛經，只是如果突然有政府、警察來查時，就趕快把佛經放在桌上。」由於緬甸是獨裁軍事政府，規定除了緬語外不能有其他語言教育，但因為緬甸是佛教國，對於佛教相當崇敬，因此當地華人便以佛經的名義辦學。
楊仲青這次回去服務訪問了許多華校校長，問到這些校長創辦華校的目的，他們都異口同聲的說是為了「傳承中華文化」，然而到底什麼是中華文化？是台灣的文化？還是儒家文化？楊仲青認為，「中華文化，其實各有各的定義。」因此華校所傳承的到底是什麼中華文化也是值得思考的問題。
李怡盈表示，同樣身為華人，對於華人會有認同感，到東南亞華校也不斷灌輸他們「中華萬歲」的觀念，然而，當地華人實際身處在的是另一個不同的文化、不同的世界，他們對於族群的認同感是否就是造成紛爭的來源？是李怡盈今年到印尼服務的反思。
楊仲青也說，其實緬甸的華人對於台灣並不陌生，但是很多緬甸華人即使已經在緬甸生活了好幾代，但很多人卻不去了解緬甸這個他們從小生長的地方。
圖說：左起張嘉盈、楊仲青、李怡盈。記者黃惟伶／攝影
2009年1月12日 星期一
2009年1月2日 星期五
[資訊]2009多元文化月曆
如何取得這一份多元月曆？
每贊助 TIFA、TIWA 捐款一個單位即新台幣 250 元，即贈送一本 2009 年多元文化月曆，不但可以留下這一份設計精美意義十足的月曆，還可以做公益！
意者請填妥資料，Email 至 simn1218@gmail.com 即可，我們將有專人與您聯繫！
*郵政劃撥：戶名：台灣國際勞工協會 帳號：19948580
[迴響]在這一塊地方上，每個人種都有他的獨特性與差異。
【高科大企電所 黃建棟】
雖然這次「聚焦東南亞．國際新視野」系列活動，我僅能參與最後一個場次，但真得值回票價，除了能更了解台灣這塊土地外；也知道在這看似民主富有人權的
社會中，原來藏有不為人知的一面，很多的制度原本就不是最好的，而是幾經激烈抗議爭取而來的，在這一塊地方上，應該是不分你我的綜合沙拉，每個人種都有他的獨特性與差異。
前幾年兩岸政權的議題---一國兩制，我想在台灣早就已行之有年，為什麼同樣是外國人，總之就是非台灣國藉者，怎麼會有兩套制度來管理，即使有這是國家政策下的制度，但也不能忘記身為人的基本需求，遊戲規則仍須要站在公平正義的角度去實施，不然在一切看似美好的背後，其實是黑暗無光明的。
最後，如果換作是我的話，我想我也會站起身力爭到底；我想屬於台灣的我們算是幸福的了。
雖然這次「聚焦東南亞．國際新視野」系列活動，我僅能參與最後一個場次，但真得值回票價，除了能更了解台灣這塊土地外；也知道在這看似民主富有人權的
社會中，原來藏有不為人知的一面，很多的制度原本就不是最好的，而是幾經激烈抗議爭取而來的，在這一塊地方上，應該是不分你我的綜合沙拉，每個人種都有他的獨特性與差異。
前幾年兩岸政權的議題---一國兩制，我想在台灣早就已行之有年，為什麼同樣是外國人，總之就是非台灣國藉者，怎麼會有兩套制度來管理，即使有這是國家政策下的制度，但也不能忘記身為人的基本需求，遊戲規則仍須要站在公平正義的角度去實施，不然在一切看似美好的背後，其實是黑暗無光明的。
最後，如果換作是我的話，我想我也會站起身力爭到底；我想屬於台灣的我們算是幸福的了。
[資訊]2009/01/04《我們──移動與勞動的生命記事》新書座談會
地點：有河Book 【前往了解更多】
時間：1月4日（週日）14:00～16:00
主講者：顧玉玲 ﹝台灣國際勞工協會理事長，本書作者﹞
※活動免費，歡迎參加
※活動現場《我們──移動與勞動的生命記事》
及《凝視驛鄉》移工攝影集一律86折
--------------------------------------------------------------
●如何去有河Book?
自淡水捷運站出，沿河岸步道走3分鐘即可到達。
http://blog.roodo.com/book686/archives/2516990.html
時間：1月4日（週日）14:00～16:00
主講者：顧玉玲 ﹝台灣國際勞工協會理事長，本書作者﹞
※活動免費，歡迎參加
※活動現場《我們──移動與勞動的生命記事》
及《凝視驛鄉》移工攝影集一律86折
--------------------------------------------------------------
●如何去有河Book?
自淡水捷運站出，沿河岸步道走3分鐘即可到達。
http://blog.roodo.com/book686/archives/2516990.html
[資訊]女書店「流離—移民/移工主題書展」
「流離—移民/移工主題書展」
參展書籍一律85折，歡迎選購！
前往女書店 了解更多
《我們─移動與勞動的生命記事》
作者：顧玉玲
特價 272(原價320)
《東南亞概論：臺灣的視角》/
作 者：李盈慧、王宏仁
特價 323(原價 380)
《移民─流離的年代》/
作者：Stephen Castles、Mark J. Miller 特價 391(原價 460)
《是她也是你和我-準來港女性訪談錄》/
作者：曹疏影、鄧小樺 特價213 (原價250)
訂閱：
文章 (Atom)
發表文章
